Siemens засудит россиян за вывоз турбин в нарушение санкций

Die von Siemens Power Generation neu entwickelte Gasturbine SGT5-8000H wurde Ende April 2007 im Gasturbinenwerk in Berlin (Bild) fertiggestellt und ist inzwischen an ihrem Bestimmungsort Irsching bei Ingolstadt angekommen. Mit einer Leistung von 340 Megawatt (MW) ist sie die größte und leistungsstärkste Gasturbine der Welt. Ihre Leistung entspricht der von 13 Triebwerken eines Jumbo Jets oder reicht aus, um die Bevölkerung einer Stadt wie Hamburg mit Strom zu versorgen. Nach der Testphase wird diese Anlage zu einem hocheffizienten Gas- und Dampfturbinen (GuD)-Kraftwerk mit 530 MW Leistung und einem Wirkungsgrad von über 60 Prozent erweitert – ebenfalls Weltrekord. Gegenüber einem durchschnittlichen Kohlekraftwerk gleicher Leistung emittiert dieses Kraftwerk rund 2,8 Millionen Tonnen weniger CO2 pro Jahr (so viel wie eine Million Pkw emittieren). Die E.ON Kraftwerke GmbH wird die Anlage nach erfolgreichem Probelauf übernehmen und in den kommerziellen Betrieb überführen.

The SGT5-8000H gas turbine, newly developed by Siemens Power Generation, was completed at the end of April 2007 in Berlin (picture) and has arrived at its final destination in Irsching near Ingolstadt in the meantime. With a capacity of 340 megawatts (MW), it is the world`s biggest and most powerful gas turbine. Its output equals that of 13 jumbo jet engines and is sufficient to provide the population of a city like Hamburg with power. After a test phase, this unit will be expanded to become a highly efficient combined cycle power plant with an output of 530 megawatts (MW) and an efficiency rating of more than 60 percent, which is also a world record. Compared to an average coal-fired power plant with the same output, this power plant emits approx. 2.8 million tons less Co2 per year (as much as one million automobiles emit). E.ON Kraftwerke GmbH will take over the plant after the successful test phase and will operate it commercially.

Media Summit 2007:
www.siemens.com/pressebilder/mediasummit2007
www.siemens.com/presspictures/mediasummit2007

Немецкая компания Siemens заявила, что как минимум две турбины из четырех, которые концерн поставил в Россию, были перемещены в Крым помимо воли компании-производителя, передает РБК со ссылкой на Reuters. Теперь концерн намерен возбудить уголовные дела в отношении лиц, которые несут за это ответственность. Изначально турбины предназначались для строительства генерации в Краснодарском крае.

"В течение последних нескольких месяцев наш клиент неоднократно подтверждал нам, что поставка [турбин] в Крым не произойдет. Как следствие, Siemens намерен инициировать уголовные дела в отношении ответственных лиц", — говорится в заявлении компании, которое цитирует агентство.

Представители концерна подчеркнули Reuters, что компанией были предприняты "все возможные шаги" в легальном поле, чтобы не допустить поставки произведенных ими газовых турбин в Крым.


5 июля агентство Reuters сообщило, что, несмотря на действующие санкции, четыре газовые турбины немецкого концерна Siemens были отправлены на крымские электростанции. Источники РБК, которые участвуют в реализации проекта, объяснили, что турбины были произведены на заводе немецкой компании СП и "Силовых машин" в Санкт-Петербурге, но их частично переделали на заводах "Ростеха".

"Степень модернизации настолько велика, что продукция уже не может носить имя производителя, это другой продукт", — уверяет собеседник РБК, близкий к участнику проекта.

Закупкой турбин у СП "Силовых машин" и Siemens занималась "дочка" "Ростеха" — компания "Технопромэкспорт".

После сообщений о поставке турбин в Крым представители Siemens просили "Технопромэкспорт" пустить их проинспектировать склад в Краснодарском крае, куда были поставлены машины, чтобы проверить, до сих пор ли они на складе. Но "Технопромэкспорт" в этой просьбе поставщику отказал, говорит знакомый топ-менеджера "дочки" "Ростеха". Представитель «Технопромэкспорта» пока не ответил на вопросы РБК.

Собеседник РБК, близкий к "Технопромэкспорту", сообщил, что заменить в турбине можно "минимальное количество деталей", и это "все равно будет машина Siemens".

В Siemens 7 июля объявили о начале собственного расследования поставки турбин на Крымский полуостров. В Минэкономики ФРГ заявили, что Siemens непричастна к поставке турбин в Крым.

Подпишитесь сейчас на страницу Newsader в Facebook: жмите кнопку "Нравится"

Новости по теме